Ontem eu assisti, pela primeira vez, "A Garota No Trem", filme baseado no livro de mesmo nome, escrito por Paula Hawkins.
A história é um thriller psicológico, narrado por três mulheres que de algum modo estão interligadas: Rachel, Megan e Anna.
Rachel, frustrada por não conseguir realizar um sonho, mesmo após inúmeras tentativas, se tornou alcoólatra, passando a maior parte do tempo bêbada e infeliz com o fim de seu casamento e com seu sonho frustrado.
Anna é casada com o ex-marido de Rachel, e eles agora tem uma filha. A ex de seu marido liga constantemente para falar coisas inconvenientes, já que sempre está infeliz e alcoolizada.
Rachel ama andar de trem e observar uma casa onde vive um casal aparentemente perfeito, Jason e Jess, que na verdade são Scott e Megan. Neles, a protagonista se realiza, pensando que qualquer pessoa no mundo iria gostar de ter um amor como aquele. Tudo é visto pela janela do trem, de onde além de enxergar a varanda da casa de Megan, ela também consegue enxergar onde fora a sua. A primeira casa comprada com o dinheiro dela e de seu ex, e também o lugar onde hoje ele vive com a atual esposa, Anna, e sua filha.
Um dia Rachel presencia um crime, mas ela simplesmente não consegue se lembrar de nada além de poucas imagens sem nexo, pois estava extremamente alcoolizada. Após se convencer de que sabe o que houve, Rachel deve agora tentar fazer com que a polícia acredite nela. Mas será que alguém como ela, instável, pode mesmo dizer o que houve de verdade?
A questão é: o filme ou o livro?
Raramente eu digo isso, mas neste caso: o filme.
Amei ler, mas senti muita raiva de Rachel, que mesmo se arrependendo de beber, e dizendo que precisava parar, começava a fazer tudo de novo. Ela se culpa por não conseguir se lembrar de coisas que acontecem, mas não parece tentar de verdade reverter isso.
Já no filme, consegui ter empatia. A atriz me mostrou um lado de Rachel que eu não conseguia ver no livro: uma mulher triste, desiludida, frustrada. É claro que isso é descrito no livro, mas ler e ver são coisas diferentes. Ao ver a personagem bêbada, fazendo coisas que não faria sóbria, se arrependendo e voltando à estaca zero, eu pude ver com mais clareza a dificuldade que um alcoólatra enfrenta. Senti empatia e pena de uma personagem que no livro só me fez sentir ódio.
Outra coisa que me agradou mais no filme, foi ver o final. Apenas ver, pois enquanto eu só havia lido, não havia entendido de fato.
No filme, as partes também são divididas entre os pontos de vista das três, sendo colocados em uma ordem conveniente para deixar o espectador vidrado. No livro, isso é ainda mais perceptível, pois a leitura é mais lenta do que simplesmente assistir, e você se pega querendo ler a madrugada toda para descobrir o que houve. Quando você acha que sabe, vem outro ponto de vista para te confundir, e assim vai até o final.
Obviamente, como em todas (ou quase todas) as adaptações literárias, há cenas e diálogos diferentes dos que me lembro de ter lido. Algumas coisas foram acrescentadas, outras tiradas. Li há mais de um ano, e assistindo ao filme percebi que gostaria muito de reler algum dia.
A trilha sonora ficou por conta do brilhante Danny Elfman, famoso por trilhas de filmes como "A Noiva Cadáver" e da trilogia de "Cinquenta Tons de Cinza", que nunca assisti, mas que devo dizer: a trilha é belíssima.
Em "A Garota No Trem" não foi diferente: Elfman manteve seu tom sombrio e tornou o filme ainda mais intrigante.
Essa é a palavra que uso para definir: intrigante. Não espere ver nenhuma espécie de alívio cômico, a história é tensa do começo ao fim, você já começa se perguntando 1001 coisas e no final nada é o que parece.
Esse foi o único livro do gênero que já li, e comecei com o pé direito, pois a escrita é ótima, e mesmo eu tendo preferido o filme, recomendo muito os dois, pois você consegue perceber coisas diferentes em cada um, e acho isso incrível.
Outra coisa que gostei: assistindo ao filme, consegui reconhecer cada um dos lugares descritos. Raramente um filme de livro é como eu havia imaginado, no quesito cenários e caracterização de personagens, e dessa vez foi. Me surpreendi muito com isso. Acredito que essa foi a melhor adaptação que já vi.
Espero que tenham gostado da dica de hoje, e se tiver alguma sugestão de filme para eu assistir, deixe nos comentários.
Beijinhos e até a próxima!
Nenhum comentário:
Postar um comentário