Após uma ressaca enorme por causa de "Os Instrumentos Mortais" e
Como eu não queria começar mais uma saga nesse momento, lembrei de "Vida e Morte", livro que já tinha lido uma vez pela internet, e que pude ler "pessoalmente" dessa vez.
Em edição vira-vira, de um lado temos "Crepúsculo", e de outro temos "Vida e Morte". Apesar de vários erros de escrita, causando um pouquinho de confusão à um leitor "desatento", o livro é muito bom, e recomendo muito.
Livro: Vida e Morte - Crepúsculo Reimaginado, Edição Especial de Aniversário de 10 Anos
Autora: Stephenie Meyer
Editora: Intrínseca, novembro de 2015, primeira edição
Páginas: 391 (Vida e Morte) + 341 (Crepúsculo)
Com a ressaca literária após o universo Shadowhunter, pensei: que livro poderia melhorar isso?
E como Crepúsculo é minha história favorita, e não ouço falar de "Vida e Morte" com tanta frequência, resolvi ler e deu muito certo!
"Quando Beaufort Swan se muda para a melancólica cidade de Forks e conhece a misteriosa e atraente Edythe Cullen, sua vida dá uma guinada emocionante e apavorante. Com a pele de porcelana, os olhos dourados, uma voz hipnótica e dons sobrenaturais, Edythe é ao mesmo tempo enigmática e irresistível.
O que Beau não percebe é que, quanto mais se aproxima dela, maior o perigo para ele e para os que o cercam. E pode ser tarde demais para voltar atrás..."
Essa é a edição comemorativa dos 10 anos da publicação de "Crepúsculo", e Stephenie resolveu testar uma teoria muito interessante: "Bella sempre foi muito censurada por ser salva em várias ocasiões, e as pessoas a acusavam de ser a típica donzela em apuros. A isso, sempre respondi que Bella é uma humana em apuros", e também criticada por se deixar consumir demais pelo interesse amoroso, o que de acordo com a autora, não faria diferença se fosse uma humana e um vampiro, ou um humano e uma vampira.
Pois bem, ela testou e na minha opinião deu muito certo! Temos uma história já conhecida, mas ao mesmo tempo totalmente nova, com o acréscimo de alguns diálogos e um final totalmente novo. Basicamente a história foi um "e se?", e eu gostei muito de conhecer essa versão.
O gênero de quase todos os personagens foi invertido, então ficou ainda mais interessante. A única coisa que me incomodou um pouco foi os erros que isso causou; cenas em que se referindo à um homem foi escrito "ela", ou o contrário. Talvez tenha sido usada a tradução original, por só terem invertido os personagens na maioria das vezes, e precisei de certa concentração pra entender que estava errado, mas nada que prejudique essa história maravilhosa.
Para quem já leu "Crepúsculo", recomendo esse outro lado da história. Ao ler você vai se deparar com certas referências à história original, principalmente no final.
Para quem não leu, recomendo pois acho um modo de deixar de lado o preconceito com Bella.
É isso, pessoas. Gostei bastante dessa história, apesar de ter achado, como a própria autora disse, que Bella ficou com o melhor final. Esse livro é mais para matar uma curiosidade: e se fosse o contrário, uma vampira e um humano?
Beijinhos e até a próxima!
Nenhum comentário:
Postar um comentário